კონფიდენციალურობის პოლიტიკა

ბოლო განახლება: 22 ივნისი 2026 წელი

დეტალური ინფორმაცია სასტუმრო Ognisty Ptak-ში პერსონალური მონაცემების დამუშავების შესახებ.

1. მონაცემთა დამუშავებაზე პასუხისმგებელი პირი

თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე პასუხისმგებელია:

Hotel Ognisty Ptak ***
ul. Sztynorcka 6, Ogonki
11-600 Węgorzewo
პოლონეთი
NIP (საგადასახადო კოდი): 739-31-12-796

2. შეგროვებული მონაცემების მოცულობა

კონტაქტის მიზნიდან გამომდინარე, ჩვენ ვაგროვებთ შემდეგ მონაცემებს:

• სახელი და გვარი,
• ელექტრონული ფოსტის მისამართი,
• ტელეფონის ნომერი,
• საფოსტო მისამართი (ჯავშნის შემთხვევაში),
• ინფორმაცია ყოფნის შესახებ (თარიღები, პრეფერენციები).

3. მონაცემთა დამუშავების მიზანი

ჩვენ ვამუშავებთ თქვენს მონაცემებს შემდეგი მიზნებისთვის:

• ჯავშნების მართვა და სასტუმრო მომსახურების გაწევა,
• დაკავშირება შემოთავაზებებისა და კითხვების თაობაზე,
• საკუთარი მარკეტინგი (აშკარა თანხმობის შემთხვევაში),
• სამართლებრივი ვალდებულებების შესრულება (მაგ. სტუმრების აღრიცხვა).

4. ქუქი-ფაილები (Cookies)

სასტუმრო Ognisty Ptak-ის ვებ-გვერდი იყენებს ქუქი-ფაილებს შემდეგი მიზნებისთვის:

• ვებ-გვერდის გამართული მუშაობის უზრუნველყოფა,
• მომხმარებლის პარამეტრების დამახსოვრება,
• ვებ-გვერდის ტრაფიკის ანალიზი (ანალიტიკური ინსტრუმენტები).

მომხმარებელს შეუძლია ნებისმიერ დროს შეცვალოს ქუქი-ფაილების პარამეტრები თავის ბრაუზერში.

5. მონაცემთა მიმღებები

მონაცემები შეიძლება გადაეცეს პირებს, რომლებიც სასტუმროს უწევენ მომსახურებას:

• დაჯავშნის სისტემების პროვაიდერები,
• ჰოსტინგის კომპანიები,
• ბუღალტრული და იურიდიული მომსახურების გამწევი ორგანიზაციები.

ყველა მიმღები ვალდებულია დაიცვას მონაცემთა კონფიდენციალურობა.

6. მონაცემთა შენახვის ვადა

ჩვენ ვინახავთ მონაცემებს იმ ვადით, რაც აუცილებელია მათი შეგროვების მიზნის მისაღწევად, ასევე კანონმდებლობით მოთხოვნილი პერიოდის განმავლობაში (მაგ. სასტუმრო დოკუმენტაციის არქივაცია – 5 წელი).

7. მომხმარებლის უფლებები

თქვენ გაქვთ შემდეგი უფლებები:

• მონაცემებზე წვდომის უფლება,
• მონაცემების შესწორების უფლება,
• მონაცემების წაშლის უფლება („უფლება იქნე დავიწყებული“),
• დამუშავების შეზღუდვის უფლება,
• მონაცემთა გადატანის უფლება,
• თანხმობის ნებისმიერ დროს გამოხმობის უფლება.

ზემოაღნიშნული უფლებების გამოსაყენებლად, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ მისამართზე: recepcja@ognistyptak.pl.

8. მონაცემთა უსაფრთხოება

ჩვენ ვიყენებთ შესაბამის ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს მონაცემების დაკარგვის, უნებართვო წვდომის ან დაზიანებისგან დასაცავად.

9. კონტაქტი

პერსონალური მონაცემების დაცვასთან დაკავშირებულ საკითხებზე, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ:

Hotel Ognisty Ptak ***
ul. Sztynorcka 6, Ogonki
11-600 Węgorzewo
ელ-ფოსტა: recepcja@ognistyptak.pl
ტელეფონი: +48 (87) 427-28-79

---

წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა ძალაშია 2026 წლის 22 ივნისიდან. ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას შევიტანოთ ცვლილებები კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში.

← მთავარ გვერდზე დაბრუნება